agent; (3) a mutual fund supervisor; (4) a private fund custodian; (5) a derivatives business operator; “claimant” means any person who is caused damage by the act of the respondent or any other person

supervisor; (4) a private fund custodian; (UNOFFICIAL TRANSLATION) - 2 - (5) a derivatives business operator; “claimant” means any person who is caused damage by the act of the respondent or any other person

(No. 3) dated 13 October 2004. Clause 3. In this Notification: “respondent” means any of the followings: (1) a securities company; (2) a local share selling agent; (3) a mutual fund supervisor; (4) a