proceeds thereform to invest in, or procure for profit from holding in, securities, derivative, or any other properties, or invest in or procure for profit by other means.” * Readers should be aware that
Office. It is important to note that this is an unofficial English translation which has not been subjected to an official review by the SEC Office. Readers should be aware that only the original Thai text
to note that this is an unofficial English translation which has not been subjected to an official review by the SEC Office. Readers should be aware that only the original Thai text has legal force and
English translation is strictly for reference. Please also note that the translation has not been subjected to an official review by the SEC Office and the SEC Office cannot undertake any responsibility for
management of the private fund without giving prior notice; (4) making a representation to the person authorizing the management of the private fund that there will be a profit or return at a certain rate or
translation is strictly for reference. Please also note that the translation has not been subjected to an official review by the SEC Office, which can neither undertake any responsibility for its accuracy nor
Act. “competent official” means any person appointed by the Minister to perform duties under this Act. “Minister” means the Minister in charge of this Act. SECTION 4 A trust may be created for the
legal force and that the English translation is strictly for reference. Please also note that the translation has not been subjected to an official review by the SEC Office, who can neither undertake any
. “registrar” means a person appointed by the Minister to be the Registrar of provident funds. “competent official” means a person appointed by the Minister to execute the duties in accordance with this Act