Office of the Securities and Exchange Commission, for the convenience of those not familiar with the written Thai language. Every effort has been made to convey the meaning and effect of each provision of

OFFICE OF THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION, FOR THE CONVENIENCE OF THOSE NOT FAMILIAR WITH THE WRITTEN THAI LANGUAGE. EVERY EFFORT HAS BEEN MADE TO CONVEY THE MEANING AND EFFECT OF EACH PROVISION OF

position.” *Readers should be aware that only the original Thai text has legal force. The English translation is strictly for reference and shall not in any event be construed or interpreted as having effect

construed or interpreted as having effect in substitution for or supplementary to the Thai version thereof. The SEC office cannot undertake any responsibility for its accuracy nor be held liable for any loss

translation is strictly for reference and shall not in any event be construed or interpreted as having effect in substitution for or supplementary to the Thai version. The SEC Office cannot undertake any

DRAFT (Translation) DERIVATIVES ACT B.E. 2546 (2003) (As Amended) BHUMIBOL ADULYADEJ, REX., Given on the 3rd Day of July B.E. 2546; Being the 58th Year of the Present Reign. His Majesty King Bhumibol Adulyadej is graciously pleased to proclaim that: Whereas it is expedient to enact a law governing derivatives transactions; Whereas this Act contains certain provisions relating to the restriction of rights and liberties of persons, which Section 29, in conjunction with Section 35, Section 36, Sec...

complied with, and the fund’s articles are properly in accordance with Section 9 and are not in violation of law or the fund’s objectives, the registrar shall effect the registration of the fund, and shall

in general, which would further have an effect on the recovery of the economy of the country. It is therefore expedient to enact the law on special purpose juristic persons for securitization

DRAFT (Translation) DERIVATIVES ACT B.E. 2546 (2003) ( (As Amended) BHUMIBOL ADULYADEJ, REX., Given on the 3rd Day of July B.E. 2546; Being the 58th Year of the Present Reign. His Majesty King Bhumibol Adulyadej is graciously pleased to proclaim that: Whereas it is expedient to enact a law governing derivatives transactions; Whereas this Act contains certain provisions relating to the restriction of rights and liberties of persons, which Section 29, in conjunction with Section 35, Section 36, Se...

shall effect the registration of the fund, and shall issue a certificate of registration to the fund. The registrar shall notify the registration of the fund in the Government Gazette. Section 9. The