the original Thai language version as accurately as possible. Achievement of this objective is generally incompatible with the literal translation of every word and phrase of the original Thai version

THE ORIGINAL THAI LANGUAGE VERSION AS ACCURATELY AS POSSIBLE. ACHIEVEMENT OF THIS OBJECTIVE IS GENERALLY INCOMPATIBLE WITH THE LITERAL TRANSLATION OF EVERY WORD AND PHRASE OF THE ORIGINAL THAI VERSION

other remunerations for the Secretary-General, the prohibition in accordance with Section 22/1 shall be taken into consideration.” SECTION 10 The provision in Section 31/2 of the Securities and Exchange

he vacates the office. In considering the salary and other remunerations of the Secretary-General, the prohibition in accordance with the first paragraph shall be taken into the account.” SECTION 15

the Minister. In specifying the salary and other remunerations for the Secretary-General, the prohibition in accordance with Section 22/1 shall be taken into consideration. SECTION 23. The Secretary

the Secretary-General, the prohibition in accordance with Section 22/1 shall be taken into consideration. SECTION 23. The Secretary-General shall have authority over the officers and employees and shall