position.” *Readers should be aware that only the original Thai text has legal force. The English translation is strictly for reference and shall not in any event be construed or interpreted as having effect
previous fund or from the Government Pension Fund, provided that the transfer of such assets to the fund shall be in accordance with the rules and procedures prescribed by the registrar’s notifications; (7
requirements of Section 6 have been properly and fully complied with, and the fund’s articles are properly in accordance with Section 9 and are not in violation of law or the fund’s objectives, the registrar
Secretary-General shall be a commissioner and the secretary of the SEC SECTION 9.4 The Chairman and each commissioner appointed in accordance with Section 8 shall be Thai nationals and shall not have the
through selection process in accordance with Section 31/7; in this regard, at least two of such experts shall have experience in managing a company whose securities are listed on the Securities Exchange or
characteristics: * This English translation of Derivatives Act B.E. 2546 (as amended) was prepared by staff of the SEC Office. Readers should be aware that only the original Thai text has legal force and that
subsequently found that the terms and conditions of derivatives contract approved under Section 67 are not in accordance with current economic circumstances, the SEC Office shall have the power to revoke the
revised by the staff of the SEC Office. It is important to note that this is an unofficial English translation which has not been subjected to an official review by the SEC Office. Readers should be aware
except where this Emergency Decree prescribes otherwise. In this regard, trustee shall have similar duties and responsibilities as a special purpose juristic person. Section 10. In the process of
of English version shall not in any event be construed or interpreted as having effect in substitution for or supplementary to the Thai version thereof. Please note that the translation has not been