UNOFFICIAL TRANSLATION Readers should be aware that only the original Thai text has legal force and that this English translation is strictly for reference. Notification of the Capital Market

แบบแสดงรายการข้อมูลการเสนอขายหลักทรัพย์ - 21 - (UNOFFICIAL TRANSLATION) Readers should be aware that only the original Thai text has legal force and that this English translation is strictly for

. SECTION 3 The following provision shall be added as Section 4/1 of the Securities and Exchange Act B.E. 2535: *Readers should be aware that only the original Thai text has legal force. The English

position.” *Readers should be aware that only the original Thai text has legal force. The English translation is strictly for reference and shall not in any event be construed or interpreted as having effect

1 แบบแสดงรายการขอ้มลูการเสนอขายหลักทรัพย ์ (แบบ 69-ASEAN) แบบแสดงรายการขอ้มลูการเสนอขายหลักทรัพย ์ กรณีบรษัิทไทยเสนอขายหลักทรัพยใ์นไทยและประเทศกลุม่อาเซยีนพรอ้มกนัหรอืในเวลาใกลเ้คยีงกนั Registration Statement for Thai-incorporated Company to offer for sale of securities in Thailand and ASEAN member country simultaneously or in proximate period (ชือ่บรษัิททีเ่สนอขายหลักทรัพย)์ (Commercial Name of the Issuer) - ใหร้ะบลุกัษณะทีส่ าคญัของหลักทรัพยท์ีเ่สนอขาย เชน่ ประเภทหลกัทรัพย ์จ านวน ราคาเสนอขายต...

หลักการ กำกับดูแลกิจการที่ดี สำหรับบริษัทจดทะเบียน ป 2555 Good Corporate Governance The Principles of for Listed Companies 2012 หลักการกำากับดูแลกิจการที่ดี สำาหรับบริษัทจดทะเบียน ปี 2555 บทนำ บทนำ การกำากับดูแลกิจการที่ดีมีความสำาคัญต่อบริษัทจดทะเบียน เพราะแสดงให้เห็นถึงการมีระบบบริหารจัดการท่ีมีประสิทธิภาพ โปร่งใส ตรวจสอบได้ ซ่ึงช่วยสร้างความเช่ือม่ันและความม่ันใจต่อผู้ถือหุ้น นักลงทุน ผู้มีส่วนได้เสีย ผู้ท่ีเก่ียวข้องทุกฝ่าย และนำาไปสู่ความม่ันคงเจริญก้าวหน้า จึงกล่าวได้ว่าการกำากับดูแลกิจกา...

แบบแสดงรายการขอมูลการเสนอขายตราสารหน้ี (รายครั้ง) (แบบ 69-DEBT-PO-GOV.AGENCY) บริษัท........... (ช่ือไทย/อังกฤษของผูเสนอขายตราสารหน้ี) ............. เสนอขาย ......................................................................................................................... ......................................................................................................................... ....................................................................................................

characteristics: * This English translation of Derivatives Act B.E. 2546 (as amended) was prepared by staff of the SEC Office. Readers should be aware that only the original Thai text has legal force and that

characteristics: * This English translation of Derivatives Act B.E. 2546 ( as amended ) was prepared by staff of the SEC Office. Readers should be aware that only the original Thai text has legal force and that

เป็นบริษัทจ ากัดจัดตัง้ขึน้ใน British Virgin Islands โดยรายละเอียดของผู้ ถือหุ้นไม่สามารถเปิดเผยได้เน่ืองจากเป็น ข้อมลูที่อยูภ่ายใต้สญัญาห้ามเปิดเผยข้อมลู (Non-Disclosure Agreement) 3 บริษัท สยาม