TRANSLATED VERSION As of August 27, 2014 Readers should be aware that only the original Thai text has legal force and that this English translation is strictly for reference. 37 Notification of the Capital Market Supervisory Board No. TorThor. 35/2556 Re: Standard Conduct of Business, Management Arrangement, Operating Systems, and Providing Services to Clients of Securities Companies and Derivatives Intermediaries _____________________________ By virtue of Section 16/6 and Section 113 of the Sec...
บริโภคและการลงทุน ภาคเอกชน แต่ยงัไม่กระจายตวัอยา่งทัว่ถึง (Broad-based) โดยการบริโภคภาคเอกชนเร่ิมเห็นสญัญาณฟ้ืนตวัในหมวดสินคา้ คงทน (โดยเฉพาะรถยนต)์ และหมวดบริการ (อนัเป็นผลจากภาคการท่องเท่ียว) ขณะท่ีหมวด
ภาคเอกชน แต่ยงัไม่กระจายตวัอยา่งทัว่ถึง (Broad-based) โดยการบริโภคภาคเอกชนเร่ิมเห็นสญัญาณฟ้ืนตวัในหมวดสินคา้ คงทน (โดยเฉพาะรถยนต)์ และหมวดบริการ (อนัเป็นผลจากภาคการท่องเท่ียว) ขณะท่ีหมวดสินคา้ไม่คงทนและ
keep the policy interest rate unchanged at 1.50 percent, with the view that the Thai economy is expected to grow at a stronger pace while the impact of economic growth has yet to be translated to a broad
external fronts that may affect exports and tourism, and the recovery of domestic demand was not yet sufficiently broad-based. Meanwhile, financial stability remained sound. In this light, monetary policy
expand on the back of domestic demand momentum. Private consumption expanded in line with the continual broad-based improvements in household income. Domestic investment expanded at a slower pace than
household debt remained elevated, economic expansion had yet to benefit household income in a broad-based manner, and the low level of some agricultural price resulting in a gradual improvement. Private
. Business loan growth accelerated, especially loans to SMEs, and was more broad-based across several sectors. Consumer loan expanded across all loan purposes, particularly auto loan which continued to