aggressive discount were withdrew in Jan-Feb while demand from lockdown only emerged in the last week of March. APRU continued declining as the competition remained elevated particularly with deep discount

Translation (Translation) - 1 - Readers should be aware that only the original Thai text has legal force and that this English translation is strictly for reference. The SEC, Thailand cannot

ธุรกิจ Brand ในประเทศ ฟ้ืนตัวเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อน โดยเตบิโต 8% QoQ  ยอดขายของธุรกจิพัฒนาผลติภัณฑต์ามสัญญาและ รับจ า้ งผลิต (Contract Manufacturing Business: CMG) ในประเทศ ลดลง 15% YoY โดยมสีาเหตหุลัก

สนิคา้ของบรษัิทฯ ใหก้ับผูบ้รโิภค (Sell-out) เพิม่ขึน้ เมือ่เทยีบกบัคูแ่ขง่ในตลาด  ยอดขายในประเทศของธุรกจิพัฒนาผลติภัณฑ์ตาม สัญญาและรับจา้งผลติ (Contract Manufacturing Business: CMG) ลดลงประมาณ 20% ตาม

 ยอดขายของธุรกจิพัฒนาผลติภัณฑ์ตามสัญญาและ รับจา้งผลติ (Contract Manufacturing Business: CMG) ในประเทศ เพิม่ขึน้ประมาณ 25% YoY และ 30% QoQ เนื่องจากยอดสั่งซือ้ฟ้ืนตัวดขี ึน้ รวมถงึมี สนิคา้ใหมไ่ดรั้บผลตอบ

้าผลไมล้ดลงประมาณ 5% ตามภาวะการหดตัวของตลาดน ้าผลไมพ้รอ้มดืม่ ภายในประเทศ เนื่องจากใชจ้่ายภายในประเทศที่ ลดลง  ยอดขายของธุรกจิพัฒนาผลติภัณฑ์ตามสัญญาและ รับจา้งผลติ (Contract Manufacturing Business

the last quarter of 2017 continuously grew from previous quarter supported by a pick-up in exports, blooming tourism and private consumption as well as a jump in manufacturing. Overall, the economy will

sentiment ของตลาดได นําโดยตลาดหุนสหรัฐฯ ท่ีปรับตัวข้ึนตอบรับ ตัวเลขเศรษฐกิจในเดือนกุมภาพันธที่ออกมาดี ทั้งตัวเลขการจางงานนอกภาคการเกษตร ตัวเลขดัชนีผูจัดการฝาย จัดซ้ือภาคอุตสาหกรรม (Manufacturing PMI

.  Domestic Contract Manufacturing (CMG) sales grew by c.15% YoY, supported by new products launch, growth from some existing products as well as change of the sales platform of some CMG customer from export to

ชว่งกอ่นหนา้  ยอดขายของธุรกจิพัฒนาผลติภัณฑต์ามสัญญาและ รับจ า้ งผลิต (Contract Manufacturing Business: CMG) ในประเทศ ลดลงประมาณ 25% YoY โดยมี สาเหตุหลักจากการเพิ่มขึน้ของราคาสนิคา้จากภาษี สรรพสามติและ